PIECZĘĆ seal

75 x 100 cm

Strażnik Pragnień ///// Keeper of Wishes
...
"Daj zrozumieć siebie,
I zrozumieć czas,
Poczuć pozwól dotyk,
Bliskość, która w nas.
Milczy jak zaklęta,
Odliczając dni,
Zostawiając tylko,
Ciszę, noc i sny."
Krzysztof Piesiewicz
...
"Understand the season,
understand your mind.
Let yourself feel contract,
closeness that we find
mute as if enchanted,
days pass by in streams
leaving naught behind but
silence, night and dreams."
trans. Antonina Lloyd-Jones
...
Tekst do utworu Zbigniewa Preisnera "Silence, Night and Dreams"